Js de links por [f]lames

Qual é minha questão:
Recentemente o [F]lames desenvolveu este código para mim!

Código:

    jQuery(document).ready(function() {
      jQuery('#page-footer .navbar .inner ul.linklist.clearfix li.rightside').prepend('<strong>HTML</strong>&nbsp;|&nbsp;');
    });

Bem notei que ele funciona apenas no meu fórum e apenas nos tópicos!
Eu gostaria de uma versão completa, para todas as páginas e todas as versões!

Obrigado.

Endereço do meu fórum:
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

Versão do fórum:
PHPBB3

Bom poderia ser mais especifico? Para que serve o código?

Troque por este:

Código:

    jQuery(document).ready(function() {
      jQuery('li.rightside').prepend('<strong>HTML</strong>&nbsp;|&nbsp;');
    });

ele não irá funcionar pra todas as versões... até pq cada versão utiliza diferentes classes, e o js acima se aplica a classe do phpbb3.

Poderia criar então 1 para cada versão ?